■ ドイツ出張・二日目

午後五時、
「GAHLENZ／ガーレンツ」における仕事を終え、
「ザイフェン」をぬけてチェコに向かう。
ＥＵの一員になったはずのチェコだが、
未だに、国境を超えるには入国審査がいる。
社会主義国であった頃の名残が色濃く残っている。
国境を越えると、
そこにはベトナム人が経営するマーケットがあった。
煙草、水、衣料、ビール・・・。
すべてが驚くほど安い値段で売られていた。
価格は安いが、煙草は化学薬品の臭いがした・・・。
マーケットで「BUDWEISER／バドワイザー」を買う。
もともと「BUDWEISE／ブドヴァイゼ」はチェコの地名。
「BUDWEISE」に「ER」がついて「BUDWEISER」となる。
「BUDWEISER」の創業者は、もともとはチェコの出身であったらしい。
マーケットで買った「BUDWEISER」には「ORIGINAL」の文字が印刷されていた。
「本家本元のバドワイザー」という意味だが、
チェコの「BUDWEISER」はチェコ国内でしか販売できない。
しかし、アメリカの「BUDWEISER」はチェコでも販売できる、という。
アメリカとチェコ、
双方の「BUDWEISER」社が裁判で争った末の結果だと聞いた。
マーケットの辺りは心が荒むような景色であった・・・。
ドイツが東西に分割されていた時代、
多くのベトナム人たちが移民として連れてこられたという。
ドイツ人よりも人件費が安いから、という、ただそれだけの理由・・・。
ベトナム人の移住は、
社会主義国であった東ドイツの国策でもあったのだ。
しかし、東西ドイツが統合された後、
彼らはその生活の場所を追われてしまった、という。
マーケットで働く若者たちは、
そのベトナム人たちの二世・三世であったのだ・・・。
彼らはドイツ語が喋れない。
充分な教育を受けられなかったのだ。
ドイツ語が喋れない彼らはドイツに住むことが許されない。
辺境の地に住むしかないのだ・・・。
彼らは反ドイツ的思想を持ち、
反ドイツ的行動にでることが多い、と聞く。
それはそうだろう。
人の感情とはそうしたものだろう・・・。
「光」には「光に照らされて映える景色」という意味もある。
「観光」とはそういう意味だが、
国の「影」を観る、そのことをいったい何と表現すればいいのだろうか・・・。